0 800 302 505
Кабинет
Расширенный поиск
Поиск товаров
Toggle Nav
Toggle Nav
  1. Главная
  2. Цепочки
  3. Бисмарк
  4. Дойч
  5. Рэмбо

Цепочки

Загрузить еще
Страница
  • Текущая страница 1
  • Страница 2
  • Страница 3

Очистить всё
Проба 1
Вставка 1
Плетение 3
Очистить
    Очистить
      Очистить
        1. Золотая цепочка. Артикул 66112бел Золотая цепочка. Артикул 66112бел
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39% airplane-c6926c20-a939-42be-9f9d-f1769392e67b
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39%
          Обычная цена 42 808 грн Специальная цена 26 113 грн
          Золотая цепочка. Артикул 66112бел
          Артикул- 66112бел
          золото
          585
        2. Золотая цепочка.Артикул UG56112012601 Золотая цепочка.Артикул UG56112012601
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39% airplane-d78c79c9-bcca-4cf1-8796-11ea00d0f5b9
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39%
          Обычная цена 22 287 грн Специальная цена 13 595 грн
          Золотая цепочка.Артикул UG56112012601
          Артикул- 6112012601
          золото
          585
        3. Золотая цепочка. Артикул 66112/3бел Золотая цепочка. Артикул 66112/3бел
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39% airplane-1e6f610c-c641-11e4-80cd-00155d3cd430
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39%
          Обычная цена 26 590 грн Специальная цена 16 220 грн
          Золотая цепочка. Артикул 66112/3бел
          Артикул- 66112/3бел
          золото
          585
        4. Цепочка из красного золота P-1202-L/01 Цепочка из красного золота P-1202-L/01
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70% airplane-8e138710-0ad9-4fbe-9507-b6c89bcd2ae4
          Outlet
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70%
          Обычная цена 60 716 грн Специальная цена 18 215 грн
          Оплата бонусами недоступна
          Цепочка из красного золота P-1202-L/01
          Артикул- P-1202-L/01
          золото
          585
        5. Золотая цепочка. Артикул P-66912-2.5-5-L/02 Золотая цепочка. Артикул P-66912-2.5-5-L/02
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39% airplane-7b26a498-2235-431c-97a5-7471d06d6e28
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39%
          Обычная цена 16 524 грн Специальная цена 10 080 грн
          Золотая цепочка. Артикул P-66912-2.5-5-L/02
          Артикул- P-66912-2.5-5-L/02
          золото
          585
        6. Золотая цепочка. Артикул 06066 Золотая цепочка. Артикул 06066
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39% airplane-59605a44-3e54-4903-957b-84296269b4d8
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39%
          Обычная цена 31 436 грн Специальная цена 19 176 грн
          Золотая цепочка. Артикул 06066
          Артикул- 6066
          золото
          585
        7. Золотая цепочка. Артикул 66938-2-5/01 Золотая цепочка. Артикул 66938-2-5/01
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39% airplane-486fc7c2-7943-11e4-80cc-00155d3cd430
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39%
          Обычная цена 21 818 грн Специальная цена 13 309 грн
          Золотая цепочка. Артикул 66938-2-5/01
          Артикул- 66938-2-5/01
          золото
          585
        8. Золотая цепочка Рембо 66912-6.5-2/03 Золотая цепочка Рембо 66912-6.5-2/03
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -40% airplane-240aa8ed-85bc-42fe-afba-2b73e5d6055f
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -40%
          Обычная цена 75 245 грн Специальная цена 45 147 грн
          Золотая цепочка Рембо 66912-6.5-2/03
          Артикул- 66912-6.5-2/03
          золото
          585
        9. Золотая цепочка. Артикул 06020/6б Золотая цепочка. Артикул 06020/6б
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -40% airplane-7740f098-92b1-4a02-8fef-ae6d95d22999
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -40%
          Обычная цена 75 541 грн Специальная цена 45 325 грн
          Золотая цепочка. Артикул 06020/6б
          Артикул- 06020/6б
          золото
          585
        10. Золотая цепочка. Артикул P-66991-7-1-L/01 Золотая цепочка. Артикул P-66991-7-1-L/01
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70% airplane-dde93bd1-1f9e-40c4-9f71-a499af4f4fe6
          Outlet
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70%
          Обычная цена 91 937 грн Специальная цена 27 581 грн
          Оплата бонусами недоступна
          Золотая цепочка. Артикул P-66991-7-1-L/01
          Артикул- P-66991-7-1-L/01
          золото
          585
        11. Золотая цепочка. Артикул 66971/9 Золотая цепочка. Артикул 66971/9
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39%
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39%
          Обычная цена 141 289 грн Специальная цена 86 186 грн
          Золотая цепочка. Артикул 66971/9
          Артикул- 66971/9
          золото
          585
        12. Золотая цепочка. Артикул 66912-10.5-2/02 Золотая цепочка. Артикул 66912-10.5-2/02
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -40% airplane-c900aea7-955f-48eb-b639-1522011c1f6d
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -40%
          Обычная цена 117 100 грн Специальная цена 70 260 грн
          Золотая цепочка. Артикул 66912-10.5-2/02
          Артикул- 66912-10.5-2/02
          золото
          585
        13. Золотая цепочка. Артикул 06020/4
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70% airplane-edc3fedb-a33a-11e4-80cd-00155d3cd430
          Outlet
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70%
          Обычная цена 81 346 грн Специальная цена 24 404 грн
          Оплата бонусами недоступна
          Золотая цепочка. Артикул 06020/4
          Артикул- 06020/4
          золото
          585
        14. Золотая цепочка P-2084-L/02 Золотая цепочка P-2084-L/02
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70% airplane-bc458428-d2e3-48e6-a674-60089a4e1e9f
          Outlet
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70%
          Обычная цена 35 188 грн Специальная цена 10 556 грн
          Оплата бонусами недоступна
          Золотая цепочка P-2084-L/02
          Артикул- P-2084-L/02
          золото
          585
        15. Золотая цепочка. Артикул 06018б Золотая цепочка. Артикул 06018б
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39% airplane-15825808-4cd6-40ee-be82-19de5a62db1c
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39%
          Обычная цена 39 413 грн Специальная цена 24 042 грн
          Золотая цепочка. Артикул 06018б
          Артикул- 06018б
          золото
          585
        16. Золотая цепочка. Артикул P-1731-L/01 Золотая цепочка. Артикул P-1731-L/01
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70% airplane-b815a817-8c13-4a2e-8330-d72142ee3a69
          Outlet
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70%
          Обычная цена 25 701 грн Специальная цена 7 710 грн
          Оплата бонусами недоступна
          Золотая цепочка. Артикул P-1731-L/01
          Артикул- P-1731-L/01
          золото
          585
        17. Золотая цепочка. Артикул 06066-10-3/01 Золотая цепочка. Артикул 06066-10-3/01
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -40% airplane-e0d2430b-5615-447b-9c1a-b20cd9330ea7
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -40%
          Обычная цена 103 576 грн Специальная цена 62 146 грн
          Золотая цепочка. Артикул 06066-10-3/01
          Артикул- 06066-10-3/01
          золото
          585
        18. Золотая цепочка. Артикул 06061 Золотая цепочка. Артикул 06061
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39% airplane-c814bc07-1306-4b0a-b9ca-7534599cf014
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39%
          Обычная цена 244 579 грн Специальная цена 149 193 грн
          Золотая цепочка. Артикул 06061
          Артикул- 6061
          золото
          585
        19. Золотая цепочка. Артикул 66991-7-1/02 Золотая цепочка. Артикул 66991-7-1/02
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70% airplane-177fa965-6316-11e7-8127-001dd8b71c16
          Outlet
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70%
          Обычная цена 116 603 грн Специальная цена 34 981 грн
          Оплата бонусами недоступна
          Золотая цепочка. Артикул 66991-7-1/02
          Артикул- 66991-7-1/02
          золото
          585
        20. Золотая цепочка. Артикул 66916-3-2/02 Золотая цепочка. Артикул 66916-3-2/02
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39% airplane-8fc7c031-2f64-40f4-bee5-938d4291a8d3
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39%
          Обычная цена 28 134 грн Специальная цена 17 162 грн
          Золотая цепочка. Артикул 66916-3-2/02
          Артикул- 66916-3-2/02
          золото
          585
        21. Золотая цепочка. Артикул 66961-2-1/02 Золотая цепочка. Артикул 66961-2-1/02
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39% airplane-8c929036-2eb4-498d-8398-925426627bba
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39%
          Обычная цена 16 991 грн Специальная цена 10 365 грн
          Золотая цепочка. Артикул 66961-2-1/02
          Артикул- 66961-2-1/02
          золото
          585
        22. Золотая цепочка. Артикул 66991-2-1/02 Золотая цепочка. Артикул 66991-2-1/02
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70% airplane-6021aef5-e3cf-4669-a4e6-23859c2e95bb
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70%
          Обычная цена 42 088 грн Специальная цена 12 626 грн
          Оплата бонусами недоступна
          Золотая цепочка. Артикул 66991-2-1/02
          Артикул- 66991-2-1/02
          золото
          585
        23. Золотая цепочка 66912-1.5-2/01 Золотая цепочка 66912-1.5-2/01
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39% airplane-78f6d4ec-cd5c-43fb-9d65-9fc6ac7245d2
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39%
          Обычная цена 11 474 грн Специальная цена 6 999 грн
          Золотая цепочка 66912-1.5-2/01
          Артикул- 66912-1.5-2/01
          золото
          585
        24. Золотая цепочка Рембо 66912-13-2/02 Золотая цепочка Рембо 66912-13-2/02
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39% airplane-75739244-797d-11ee-a2c6-0050569bcfb1
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39%
          Обычная цена 163 840 грн Специальная цена 99 942 грн
          Золотая цепочка Рембо 66912-13-2/02
          Артикул- 66912-13-2/02
          золото
          585
        25. Золотая цепочка. Артикул 66401-3-1/01 Золотая цепочка. Артикул 66401-3-1/01
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39% airplane-69a8c5d6-c57d-4b83-a58e-eaf746221c72
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39%
          Обычная цена 28 465 грн Специальная цена 17 364 грн
          Золотая цепочка. Артикул 66401-3-1/01
          Артикул- 66401-3-1/01
          золото
          585
        26. Золотая цепочка P-66991-3.5-4-L/01 Золотая цепочка P-66991-3.5-4-L/01
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70% airplane-e9c9304d-5e53-4f76-95c4-79fc4a753372
          Outlet
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70%
          Обычная цена 38 465 грн Специальная цена 11 540 грн
          Оплата бонусами недоступна
          Золотая цепочка P-66991-3.5-4-L/01
          Артикул- P-66991-3.5-4-L/01
          золото
          585
        27. Золоая цепочка. Артикул P-66991-2-4-L/01 Золоая цепочка. Артикул P-66991-2-4-L/01
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70% airplane-617c311d-0b46-469c-897f-bea3629a70a9
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70%
          Обычная цена 37 258 грн Специальная цена 11 177 грн
          Оплата бонусами недоступна
          Золоая цепочка. Артикул P-66991-2-4-L/01
          Артикул- P-66991-2-4-L/01
          золото
          585
        28. Золотая цепочка. Артикул 06066/1
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39% airplane-9ddaadc9-a33e-11e4-80cd-00155d3cd430
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39%
          Обычная цена 20 997 грн Специальная цена 12 808 грн
          Золотая цепочка. Артикул 06066/1
          Артикул- 06066/1
          золото
          585
        29. Золотая цепочка. Артикул P-66912-2.5-5-L/01 Золотая цепочка. Артикул P-66912-2.5-5-L/01
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70% airplane-3598a831-cb71-4126-8ac7-ee511e1e66e0
          Outlet
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70%
          Обычная цена 27 081 грн Специальная цена 8 124 грн
          Оплата бонусами недоступна
          Золотая цепочка. Артикул P-66912-2.5-5-L/01
          Артикул- P-66912-2.5-5-L/01
          золото
          585
        30. Золотая цепочка P-66912-6-2-L/01 Золотая цепочка P-66912-6-2-L/01
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70% airplane-deea59e0-2596-484c-84e6-41a5b2e58933
          Outlet
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70%
          Обычная цена 121 778 грн Специальная цена 36 533 грн
          Оплата бонусами недоступна
          Золотая цепочка P-66912-6-2-L/01
          Артикул- P-66912-6-2-L/01
          золото
          585
        31. Золотая цепочка. Артикул 66191/2.4 Золотая цепочка. Артикул 66191/2.4
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70% airplane-0182b80e-48bd-11e4-bb68-00155d3cd33d
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70%
          Обычная цена 113 843 грн Специальная цена 34 153 грн
          Оплата бонусами недоступна
          Золотая цепочка. Артикул 66191/2.4
          Артикул- 66191/2.4
          золото
          585
        32. Золотая цепочка. Артикул P-2090-L/01 Золотая цепочка. Артикул P-2090-L/01
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -71% airplane-817d15a8-d295-40dd-bb5c-7f657e542f77
          Outlet
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -71%
          Обычная цена 59 164 грн Специальная цена 17 158 грн
          Оплата бонусами недоступна
          Золотая цепочка. Артикул P-2090-L/01
          Артикул- P-2090-L/01
          золото
          585
        33. Золотая цепочка. Артикул 66912-6-2/02 Золотая цепочка. Артикул 66912-6-2/02
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39% airplane-f7e653e0-07b4-45a0-a400-9147ca03ea59
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39%
          Обычная цена 57 482 грн Специальная цена 35 064 грн
          Золотая цепочка. Артикул 66912-6-2/02
          Артикул- 66912-6-2/02
          золото
          585
        34. Золотая цепочка. Артикул 66939-1.5-6/01 Золотая цепочка. Артикул 66939-1.5-6/01
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70% airplane-fafae784-cbf6-4523-9e8a-729c6e90d835
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70%
          Обычная цена 22 769 грн Специальная цена 6 831 грн
          Оплата бонусами недоступна
          Золотая цепочка. Артикул 66939-1.5-6/01
          Артикул- 66939-1.5-6/01
          золото
          585
        35. Золотая цепочка. Артикул 06052 Золотая цепочка. Артикул 06052
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39% airplane-9a051adc-09a3-4d52-8055-cab850fa7b10
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39%
          Обычная цена 298 740 грн Специальная цена 182 231 грн
          Золотая цепочка. Артикул 06052
          Артикул- 6052
          золото
          585
        36. Золотая цепочка. Артикул 06017
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39% airplane-a6ea2dc2-5b03-4a83-af8e-0755d20f8b7f
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39%
          Обычная цена 50 908 грн Специальная цена 31 054 грн
          Золотая цепочка. Артикул 06017
          Артикул- 6017
          золото
          585
        37. Золотая цепочка. Артикул P-66912-5.5-5-L/01 Золотая цепочка. Артикул P-66912-5.5-5-L/01
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70% airplane-5a5a388e-48ef-4d5b-82ee-cc558e9d00b7
          Outlet
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70%
          Обычная цена 86 935 грн Специальная цена 26 081 грн
          Оплата бонусами недоступна
          Золотая цепочка. Артикул P-66912-5.5-5-L/01
          Артикул- P-66912-5.5-5-L/01
          золото
          585
        38. Золотая цепочка. Артикул UG514605 Золотая цепочка. Артикул UG514605
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70% airplane-09fdfdf6-1f6b-4b2e-ab4b-305cb7b2b87f
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -70%
          Обычная цена 232 544 грн Специальная цена 69 763 грн
          Оплата бонусами недоступна
          Золотая цепочка. Артикул UG514605
          Артикул- 14605
          золото
          585
        39. Золотая цепочка. Артикул 06018ц Золотая цепочка. Артикул 06018ц
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39% airplane-1e6f610d-c641-11e4-80cd-00155d3cd430
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -39%
          Обычная цена 77 672 грн Специальная цена 47 380 грн
          Золотая цепочка. Артикул 06018ц
          Артикул- 06018ц
          золото
          585
        40. Золотая цепочка. Артикул 06066ц
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -40% airplane-65e20fce-abb5-45ee-88b6-c8a40b3430be
          Оплата частями Монобанк
          Оплата частями Приватбанк
          РІЗДВЯНІ ЗНИЖКИ -40%
          Обычная цена 60 461 грн Специальная цена 36 277 грн
          Золотая цепочка. Артикул 06066ц
          Артикул- 06066ц
          золото
          585
        Загрузить еще
        Страница
        • Текущая страница 1
        • Страница 2
        • Страница 3
        Интернет-магазин
        Очистить всё
        Цена
        1. грн
        Доставка
        OUTLET
        Вид металла
        Проба
        Цвет металла
        Вставка
        Пол
        Размер
        Покрытие
        Плетение
        Город
        показать товары
        88
        FAQ

        Що таке ланцюжки 585 проби?

        Ланцюжки 585 проби — це прикраси, виготовлені з золота, яке має в складі 58,5% чистого золота та 41,5% інших металів, що надають виробу додаткову міцність. Це оптимальний вибір для тих, хто шукає стильні та надійні прикраси.

        Які переваги ланцюжків 585 проби?

        Ланцюжки 585 проби поєднують у собі елегантність і довговічність. Вони мають відмінну міцність і стійкість до зношування, що робить їх ідеальними для повсякденного носіння. Крім того, золото цієї проби має привабливий золотистий відтінок.

        Чи можна носити ланцюжки 585 проби кожен день?

        Так, ланцюжки 585 проби ідеально підходять для щоденного носіння завдяки своїй міцності та стійкості до зношування. Вони не бояться води і не змінюють свій вигляд навіть при постійному контакті з різними умовами.

        Як вибрати ланцюжок 585 проби для подарунка?

        При виборі ланцюжка 585 проби для подарунка варто звернути увагу на стиль плетіння і довжину виробу. Для класичного вигляду підійдуть ланцюжки з простим, але елегантним плетінням. Для більш індивідуальних та яскравих образів вибирайте ланцюжки з оригінальним плетінням або додатковими декоративними елементами.

        Як доглядати за ланцюжками 585 проби?

        Щоб ланцюжки 585 проби зберігали свій блиск, їх слід регулярно чистити за допомогою м’якої серветки або спеціальних засобів для догляду за золотими виробами. Також варто зберігати прикраси окремо від інших предметів, щоб уникнути подряпин.